2020年1月より、公式オンラインショップ
Kachol Lavan（カホル ラヴァン）
にてお買い物いただいた際にも、バウチャー（お買物券）をご利用いただけるようになりました！


※バウチャーは500円・1,000円・Wスタンプの3種類がございます。

多くのご要望にお応えして、直営店舗・公式オンラインショップのいずれでもご利用いただけるようになりました。

公式オンラインショップでのご利用の際には、いくつかの手順とご注意点がございます。
気持ちよくお買物頂くためにもご協力をお願い申し上げます。

ご利用の際の手順

◆手順１
【有効期限内であること】【ご利用可能店舗に制限がないこと】を事前にご確認頂けますようお願い申し上げます。
ご注文の際、備考欄に以下の内容をご記載のうえ、お買物を進めてください。
＊「バウチャー利用希望」の旨
＊ご利用希望のバウチャー合計金額
＊バウチャー番号（ご利用方法が記載されている面の右上に記載があります）

※当店にてご注文商品の在庫確保（または予約受付）が確認できましたらメールにてご連絡いたします。

◆手順２
ご利用希望のバウチャーを【郵送（荷物の追跡ができる方法）】にて当店までお送りください。
郵送料金はお客様にてご負担くださいますようお願いいたします。着払いでの受付は行っておりません。

＊送付先
〒177-0034
東京都練馬区富士見台2-4-15　第一大惣ビル201
有限会社ジェー・アイ・インターナショナル貿易
KACHOL LAVAN（カホル ラヴァン）担当：水島宛
（TEL 03-6915-8573）

◆手順３
当店にて受け取りましたら内容を確認後、ご注文内容の金額を調整いたします。
金額調整後に正式なご注文確認メールを当店よりお送りいたしますので、合わせてご確認をお願いいたします。

ご指定のお支払方法により調整方法が異なります。
＊クレジットカード：当店にて責任持って金額を調整いたします。
＊銀行振込（前払い）：金額調整後にご注文確認・ご入金依頼メールをお送りします。そちらをご確認のうえ、お振込みをお願いいたします。
＊代金引換：金額調整後にご注文確認メールをお送りします。お荷物受取時にお支払いをお願いいたします。

注意点

・ご注文の際に「備考欄」へ入力お願いします。後からご連絡頂いてもお受付出来かねますのでご注意ください。
・クーポンコード入力ではありません。ご面倒お掛けいたしますがご理解くださいますようお願い申し上げます。
・配送料、代引手数料等にはご利用いただけません。
・割引キャンペーンの際は併用できません。予めご了承ください。
・ご利用はご本人様に限り有効です。
・特別なイベントやキャンペーンで発行されたバウチャーは時折「ご利用可能店舗の制限」がある場合があります。その場合は公式オンラインショップでのご利用はできませんのでご注意ください。
・バウチャー裏面に記載されている各ご利用条件が適用されます。詳細は裏面をお読みくださいませ。

・その他ご不明点等ございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。

【お問い合わせ先】
ミハエルネグリン＆サブラ　カスタマーサービスセンター
フリーダイヤル：0120-37-6543
（10:00〜12:30、13:30〜17:00）※土・日・祝祭日を除く